미국 SNL 트럼프 풍자 (feat. 스칼렛 요한슨)
옢에 떨거지들 : 웰컴 이거 존나 흥비로운 프리젠테이션이 될거임
스칼렛 : 개의 생각을 번역하는 기술을 개발했음
스칼렛 : 실험대상은 내 개새끼 맥스
MAX : 멍멍 안녕. 난 맥스.
투자자 - OMG
MAX : 나는 공놀이를 좋아해.
나는 창문 밖 보라색 새를 좋아해.
스칼렛 - 얘가 이렇게 말을 많이 한적이 없었는데
MAX 니가 좋아하는게 또 뭐가 있지?
MAX - 트럼프ㅇㅇ
투자자 : 니 개가 뭐라고 한거야?
스칼렛 : 번역에 에러가 있었어요. 일종의 결함이죠.
MAX : 결함 같은거 없고 도널드트럼프는 우리 대통령이야.
그는 공정하고 평등하게 선거인단을 이끌고 있어.
투자자 : 니 개가 트럼프 좋아하는거 알고 있었어?
스칼렛 : 아니에요.
X : 트럼프가 당선됐을때 다우지수가 2700으로 올랐는데 어떻게 안 좋아해 ?
투자자 : 니 개는 괴물이야.
스칼렛 : 아니야
스칼렛 : 내가 말해볼게
MAX 미안하지만 넌그냥 개야.
넌 니가 무슨말을 하는지 모르고 있어.
중략
스칼렛 - 니가 이런말 하는걸 믿을 수가 없네
너는 내 가장 친한 친구가 되야하잖아.
MAX - 니 친구로로서 니 세금이 비합법적으로 의료보험 (오바마케어)에 가는걸 원하지 않아
(캡쳐한거 합치다 중간 자막이 날아감)
스칼렛 : MAX 트럼프는 나빠
트럼프는 차별주의자야
MAX - 니가 흑인에 대해서 뭘 알아
집에 흑인 데려온 적도 없으면서
스칼렛 - 그가 여성인권에 대해 말한건?
너는 내가 내몸에 대한 결정권이 있는걸 원하지 않아?
MAX - 니가 내 불알 뗄때 나한테 선택권을 안 줬잖아.
MAX : 너는 내가 트럼프 지지자라고 나를 인종 차별주의자로 단정짓고 있어
스칼렛 : 니 베프 치와와
MAX : 근데?
스칼렛 : 그 개는 멕시코에서 왔으니까 트럼프가 추방해 버릴거야.
MAX : AQUITO가 여기서 태어났으면 걱정안해도 돼.
여기는 법치국가야.
투자자 : 저 개를 쏴버려야겠어.
실수하지마
MAX : 아 엠병
공화당 놈들 없이 대화 할 수 없나?
