약사회, "약 자판기" 설치 반대